В издание вошли бережно сохраненные семьей письма участника Сталинградской битвы, уроженца Ставропольского края Сергея Власовича Цапко, пропавшего без вести в марте 1943 года под Сталинградом.
Бесценные пожелтевшие исписанные треугольники и фотографии из семейного архива сотрудникам информационного центра библиотеки предоставили родственницы главного героя книги Ирина Хайдакова и Татьяна Мороз.
— В сборник вошли 23 письма, — рассказывает составитель сборника Надежда Гогуля, — некоторые были плохо читаемы из-за старости и ветхости бумаги. Определенные трудности вызвала и расшифровка текста, так все письма написаны по принципу разговорной речи с элементами суржика или кубанской балачки. Мы постарались письма обработать так, чтобы они как можно больше соответствовали оригиналу. В некоторых строках оставлена оригинальная орфография для передачи смысла и духа времени.
Книга содержит приложения, включающие сведения об основных моментах Сталинградской битвы и информацию о невинномысцах – участниках великого сражения, имена которых удалось восстановить с помощью краеведческих источников.
— Новое издание позволяет проникнуться культурно-историческим духом эпохи Второй мировой войны, — считают сотрудники библитеки, — увидеть происходившее тогда глазами непосредственного участника тех трагических событий. Некоторые выдержки из писем никого не могут оставить равнодушным. Каждое письмо является документом исторической важности и представляют огромный интерес для всех категорий читателей, интересующихся историей России и Ставропольского края.
Ознакомиться с новым изданием можно в Муниципальном информационном центре центральной городской библиотеки.